-
This is a reminder of 3 IMPORTANT RULES:
1- External self-promotion websites or apps are NOT allowed here, like Discord/Twitter/Patreon/etc.
2- Do NOT post in other languages. English-only.
3- Crack/Warez/Piracy talk is NOT allowed.
Breaking any of the above rules will result in your messages being deleted and you will be banned upon repetition.
Please, stop by this thread SoccerGaming Forum Rules And Guidelines and make sure you read and understand our policies.
Thank you!
My "****in`" kits for 2005 :
- Thread starter Hans
- Start date
molokodrinker
Senior Squad
Very nice kits. Thanks you very much.
I have do some belgium kits on fifakulte.com (I'm french, that's why the english i write is not very good).
I have ever do la louviere
, lierse, standard and gent.
The next kits i'll want to do are : westerloo, mouscron and germinal beerschot .
I have do some belgium kits on fifakulte.com (I'm french, that's why the english i write is not very good).
I have ever do la louviere
, lierse, standard and gent. The next kits i'll want to do are : westerloo, mouscron
and germinal beerschot .Americanizta
Reserve Team
Excellent work Hans... 
, btw... LeeStewart, your sig is way to long, it needs to be 300 x 100 max.
, btw... LeeStewart, your sig is way to long, it needs to be 300 x 100 max.
molokodrinker
Senior Squad
ok, excuse me, but, i can't tell you what i want to say, because, my english knowledge is not good. Sorry if my post is not good, it's not what i want to say.
I go out, sorry.
molokodrinker
Senior Squad
I understand nothing
Pegasus, tu me comprends peut être, puisque tu es belge, tu peux me traduire un peu là, stp?
Pegasus, tu me comprends peut être, puisque tu es belge, tu peux me traduire un peu là, stp?
Molokodrinker asked me to translate, sorry in advance if I write some words in French
Oui pas de prob : en gros j'ai dit que moi j'avais pas estimé que tu faisais de la pub mais plutot que tu prévenais Hans que tu avais déjà fait ces kits-là pour lui éviter un travail supplémentaire et donc j'ai dit à Pede "relax". Il a répondu qu'il était tjs relax et que de tte façon Hans faisait tous les kits pcq il aime ça et qu'il t'avait juste dit de pas faire de pub alors j'ai reprécisé que tu es pas le genre à faire de la pubs sur les forums (en tt cas je t'ai jms vu faire ça), que t'es pas le genre non plus à etre un n00b qui poste sans connaitre les règles (pcq en général c'est légion, notamment ici, c'est probablement pr ça qu'il a dit directement de pas faire de pub) et que tu faisais du bon boulot sur fifakulte. Alors tu t'es excusé et il a dit qu'il se sentait triste
Voilà ouf lol
Yes the most are little "town" sponsors so not very famous, especially for lower clubs
Oui pas de prob : en gros j'ai dit que moi j'avais pas estimé que tu faisais de la pub mais plutot que tu prévenais Hans que tu avais déjà fait ces kits-là pour lui éviter un travail supplémentaire et donc j'ai dit à Pede "relax". Il a répondu qu'il était tjs relax et que de tte façon Hans faisait tous les kits pcq il aime ça et qu'il t'avait juste dit de pas faire de pub alors j'ai reprécisé que tu es pas le genre à faire de la pubs sur les forums (en tt cas je t'ai jms vu faire ça), que t'es pas le genre non plus à etre un n00b qui poste sans connaitre les règles (pcq en général c'est légion, notamment ici, c'est probablement pr ça qu'il a dit directement de pas faire de pub) et que tu faisais du bon boulot sur fifakulte. Alors tu t'es excusé et il a dit qu'il se sentait triste
Voilà ouf lol
Originally posted by Hans
And even better for me too cos` some of the Belgium kits sponsors are a pain in the ass to search
Yes the most are little "town" sponsors so not very famous, especially for lower clubs
molokodrinker
Senior Squad
Sorry to speak french.
To pegasus: Oui, j'avais pas compris le truc de la pub en fait. Advertising, j'me souvenais plus ce que ça voulais dire. J'croyais qu'il m'en voulais d'avoir dit que j'avais fait des trucs dans un topic qui n'est pas le mien, et qu'il trouvait que c'etait une mauvaise maniere de pas créer mon propre topic pour faire partager mes kits.
Bon, si tu pouvais me rendre un dernier service: traduis leur juste ça, apres je me casse: Comme hans avait dit 'I`m taking a break for a while ', j'croyais que ce serait interressant de se partager le boulot pour les kits belges, parce que moi aussi j'ai peu de temps pour faire des kits, et que je trouve ça idiot de faire un truc qui a deja été fait (surtout tres bien fait) par quelqu'un d'autre.
Sur ce, desolé si j'ai foutu la panique, j'posterai plus, parce que je n'ai pas les capacités linguistiques requises.
Sinon, joli boulot de tous les kitmakers de ce forum. Ils sont vraiment tres forts, c'est impressionnant.
To pegasus: Oui, j'avais pas compris le truc de la pub en fait. Advertising, j'me souvenais plus ce que ça voulais dire. J'croyais qu'il m'en voulais d'avoir dit que j'avais fait des trucs dans un topic qui n'est pas le mien, et qu'il trouvait que c'etait une mauvaise maniere de pas créer mon propre topic pour faire partager mes kits.
Bon, si tu pouvais me rendre un dernier service: traduis leur juste ça, apres je me casse: Comme hans avait dit 'I`m taking a break for a while ', j'croyais que ce serait interressant de se partager le boulot pour les kits belges, parce que moi aussi j'ai peu de temps pour faire des kits, et que je trouve ça idiot de faire un truc qui a deja été fait (surtout tres bien fait) par quelqu'un d'autre.
Sur ce, desolé si j'ai foutu la panique, j'posterai plus, parce que je n'ai pas les capacités linguistiques requises.
Sinon, joli boulot de tous les kitmakers de ce forum. Ils sont vraiment tres forts, c'est impressionnant.
Oui c'est ce que j'avais compris, c'est pr ça que je t'ai défendu, je leur traduis
He asked me to translate :
As Hans said "I'm taking a break for a while", Molokodrinker found interesting to share the work for the Belgian kits because he doesn't have too many time to make them either and he found it was a pity to make kits that were previously made (and well done he said, I confirm too) by someone else
He also said all the kitmakers here make an excellent work, it's impressive
He asked me to translate :
As Hans said "I'm taking a break for a while", Molokodrinker found interesting to share the work for the Belgian kits because he doesn't have too many time to make them either and he found it was a pity to make kits that were previously made (and well done he said, I confirm too) by someone else
He also said all the kitmakers here make an excellent work, it's impressive
