Fifa 11 edition is going to take much much time to develop, it´s not going to be as "easy" as in the fifa 2004-2010 recycled crap times. So maybe it´s not wild to think the we will have to wait until mid 2011.
You´re on the wrong way, ´cause we´re working ever on the Tools, but we´ve not the time to make this job everytime in our live. We´ve a real live an this is sometimes cool sometimes hard.
Also think all this what we do is just an hobby.
EDIT: i guess my prblem, was that i used finalbig to export all data3.big. somehow, it may have compressed the files diferently. when i used jorge's texture editor to export the files, i had it correct (almost sure that was the problem)
You can say whatever you want about Blender and its amazing capabilities but Oedit was definitely better to edit faces, so far at this point only two or thre faces have been released since fifa 11 is out.