Our site is generously sponsored by:

The best landscaping service Austin and lawn service company in Austin Texas and Cedar Park is Lawn Service Cedar Park.

Lawn Care Service of Cedar Park
100 E Whitestone Blvd
Ste 148, #166
Cedar Park, TX 78613
(512) 595-0884

The best landscaping service leander and lawn service provider in Leander TX is Leander Landscaping Pros.

Leander Lawn and Landscaping Pros
1800 Montana Ct
Leander, TX 78641
USA
(512) 468-2670
Please give them a visit!

  • This is a reminder of 3 IMPORTANT RULES:

    1- This is an English forum. Please post only in English.

    2- This is NOT a commercial or advertising forum. All content must be shared for FREE.

    3- No invites or links to Discord, Telegram, WhatsApp, or similar platforms.

    Please take a moment to review our forum rules and guidelines here: SoccerGaming Rules and Guidelines.

    Thank you!

YouHodler

Commentary Call Names

Don TM said:
Dear All

As there are a lot of Names to be transfered to FIfa 16, i decided to upload the german FIFA 23 Callnames to this folder: German FIFA 23 Callnames

They are in WAV format and i'm happy for everyone who is willing to help renaming and make them Ready for FIFA 16.

Therefore i made another Folder: FIFA 16 Callnames Here you find callnames in .sps Format ready to import via Creation Master Soundtool. To start with, you find MBappé :) I'll upload some more, as i find time.
Click to expand...
Bro can u make fifa 16 mobile commentary just some names not all but some plz
 
You can find attached an mp3 "AI training sound" for Martin Tyler. If you have access to a Voice Clone AI, use this mp3 as a reference sound, type the name of the player you want to generate and download the generated sound, then rename the file as PlayerName_1.wav and import it with CM.
32 KHz is the recommended sampling frequency.
 

Attachments

  • TrainingEnglish_1.zip
    711 KB · Views: 62
Rinaldo said:
You can find attached an mp3 "AI training sound" for Martin Tyler. If you have access to a Voice Clone AI, use this mp3 as a reference sound, type the name of the player you want to generate and download the generated sound, then rename the file as PlayerName_1.wav and import it with CM.
32 KHz is the recommended sampling frequency.
Click to expand...
This may have some potential.
Played around a bit with Vocloner.com and generated some Names. They do sound quite good to me: English Callnames
Not that these are famous players, just some "NONAMES"
 
Last edited:
Hi!
Just wanted to share my "a little bit time consuming+tiring" method on obtaining/exporting commentary names from fifa games. I've made a Clive Tyldesley classic commentary patch for pes 6 and got some world cup 2014 newer callnames this way.
This was long before i knew how to export sbr/sbs files using foobar2000.

I would play friendly matches on PS4 Fifa 15 with chants and soundtrack muted and pass the ball/occasionally launching lob passes all the time.
Then capture the video via ps4 and then export the callnames manually in audacity. I should tell that converting files for pes 6 looks way more easier compared to adding names to .sbs structure.

I thought this can also be applied to Martin Tyler. Exporting fifa 20 callnames manually by basically playing the game on the easiest difficulty on ps4/ps5 and capturing videos, then converting to sound files. I also have a Martin Tyler project for the older pes games.

The thing is, the newest version i have access to is fifa 19 switch version which unfortunately doesnt include newer callnames like mbappe etc. I assume it was last updated for fifa 17 because there are tons of japanese names., and i'm also sure that martin tyler commentary got one last callname update in fifa 20 because i remember some turkish players having names called after 10+ years of appearence on fifa games. The problem is, ps4 era files cannot be exported/encrypted as far as i know. I managed to view fifa 19 switch because it had the ps3 .sbs/.sbr format sound files which are easily "readable"
 
Hey I am having some trouble. I get this error message when trying to open English Commentary: EN1 Neutral. Every other language including the other English commentary opens fine:

See the end of this message for details on invoking
just-in-time (JIT) debugging instead of this dialog box.

************** Exception Text **************
System.IndexOutOfRangeException: Index was outside the bounds of the array.
at FifaLibrary.SbsFile.Load()
at FifaLibrary.Audio.OpenForReading(PlayerList players, NameDictionary nameDictionary)
at FifaLibrary.Audio.OpenForEditing(PlayerList players, NameDictionary nameDictionary)
at FifaLibrary.Audio.OpenForEditing()
at CreationMaster.AudioForm.LoadPatchAudio()
at CreationMaster.AudioForm.bankOpenForPatch(Object sender, EventArgs e)
at System.Windows.Forms.ToolStripItem.RaiseEvent(Object key, EventArgs e)
at System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem.OnClick(EventArgs e)
at System.Windows.Forms.ToolStripItem.HandleClick(EventArgs e)
at System.Windows.Forms.ToolStripItem.HandleMouseUp(MouseEventArgs e)
at System.Windows.Forms.ToolStripItem.FireEventInteractive(EventArgs e, ToolStripItemEventType met)
at System.Windows.Forms.ToolStripItem.FireEvent(EventArgs e, ToolStripItemEventType met)
at System.Windows.Forms.ToolStrip.OnMouseUp(MouseEventArgs mea)
at System.Windows.Forms.ToolStripDropDown.OnMouseUp(MouseEventArgs mea)
at System.Windows.Forms.Control.WmMouseUp(Message& m, MouseButtons button, Int32 clicks)
at System.Windows.Forms.Control.WndProc(Message& m)
at System.Windows.Forms.ScrollableControl.WndProc(Message& m)
at System.Windows.Forms.ToolStrip.WndProc(Message& m)
at System.Windows.Forms.ToolStripDropDown.WndProc(Message& m)
at System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.OnMessage(Message& m)
at System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.WndProc(Message& m)
at System.Windows.Forms.NativeWindow.Callback(IntPtr hWnd, Int32 msg, IntPtr wparam, IntPtr lparam)


************** Loaded Assemblies **************
mscorlib
Assembly Version: 4.0.0.0
Win32 Version: 4.8.9300.0 built by: NET481REL1LAST_C
CodeBase: file:///C:/Windows/Microsoft.NET/Framework/v4.0.30319/mscorlib.dll
----------------------------------------
CreationMaster16
Assembly Version: 0.1.0.0
Win32 Version: 0.1.0.0
CodeBase: file:///C:/Program%20Files%20(x86)/Fifa%20Master/Creation%20Master%2016/CreationMaster16.exe
----------------------------------------
System.Windows.Forms
Assembly Version: 4.0.0.0
Win32 Version: 4.8.9256.0 built by: NET481REL1LAST_B
CodeBase: file:///C:/WINDOWS/Microsoft.Net/assembly/GAC_MSIL/System.Windows.Forms/v4.0_4.0.0.0__b77a5c561934e089/System.Windows.Forms.dll
----------------------------------------
System
Assembly Version: 4.0.0.0
Win32 Version: 4.8.9282.0 built by: NET481REL1LAST_C
CodeBase: file:///C:/WINDOWS/Microsoft.Net/assembly/GAC_MSIL/System/v4.0_4.0.0.0__b77a5c561934e089/System.dll
----------------------------------------
System.Drawing
Assembly Version: 4.0.0.0
Win32 Version: 4.8.9032.0 built by: NET481REL1
CodeBase: file:///C:/WINDOWS/Microsoft.Net/assembly/GAC_MSIL/System.Drawing/v4.0_4.0.0.0__b03f5f7f11d50a3a/System.Drawing.dll
----------------------------------------
FifaControls
Assembly Version: 0.0.0.0
Win32 Version: 0.0.0.0
CodeBase: file:///C:/Program%20Files%20(x86)/Fifa%20Master/Creation%20Master%2016/FifaControls.DLL
----------------------------------------
FifaLibrary16
Assembly Version: 14.3.0.0
Win32 Version: 14.3.0.0
CodeBase: file:///C:/Program%20Files%20(x86)/Fifa%20Master/Creation%20Master%2016/FifaLibrary16.DLL
----------------------------------------
System.Configuration
Assembly Version: 4.0.0.0
Win32 Version: 4.8.9032.0 built by: NET481REL1
CodeBase: file:///C:/WINDOWS/Microsoft.Net/assembly/GAC_MSIL/System.Configuration/v4.0_4.0.0.0__b03f5f7f11d50a3a/System.Configuration.dll
----------------------------------------
System.Core
Assembly Version: 4.0.0.0
Win32 Version: 4.8.9297.0 built by: NET481REL1LAST_C
CodeBase: file:///C:/WINDOWS/Microsoft.Net/assembly/GAC_MSIL/System.Core/v4.0_4.0.0.0__b77a5c561934e089/System.Core.dll
----------------------------------------
System.Xml
Assembly Version: 4.0.0.0
Win32 Version: 4.8.9032.0 built by: NET481REL1
CodeBase: file:///C:/WINDOWS/Microsoft.Net/assembly/GAC_MSIL/System.Xml/v4.0_4.0.0.0__b77a5c561934e089/System.Xml.dll
----------------------------------------
Accessibility
Assembly Version: 4.0.0.0
Win32 Version: 4.8.9032.0 built by: NET481REL1
CodeBase: file:///C:/WINDOWS/Microsoft.Net/assembly/GAC_MSIL/Accessibility/v4.0_4.0.0.0__b03f5f7f11d50a3a/Accessibility.dll
----------------------------------------
System.Data
Assembly Version: 4.0.0.0
Win32 Version: 4.8.9214.0 built by: NET481REL1LAST_B
CodeBase: file:///C:/WINDOWS/Microsoft.Net/assembly/GAC_32/System.Data/v4.0_4.0.0.0__b77a5c561934e089/System.Data.dll
----------------------------------------
System.Data.DataSetExtensions
Assembly Version: 4.0.0.0
Win32 Version: 4.8.9032.0 built by: NET481REL1
CodeBase: file:///C:/WINDOWS/Microsoft.Net/assembly/GAC_MSIL/System.Data.DataSetExtensions/v4.0_4.0.0.0__b77a5c561934e089/System.Data.DataSetExtensions.dll
----------------------------------------
System.Numerics
Assembly Version: 4.0.0.0
Win32 Version: 4.8.9032.0 built by: NET481REL1
CodeBase: file:///C:/WINDOWS/Microsoft.Net/assembly/GAC_MSIL/System.Numerics/v4.0_4.0.0.0__b77a5c561934e089/System.Numerics.dll
----------------------------------------
Microsoft.DirectX.Direct3D
Assembly Version: 1.0.2902.0
Win32 Version: 9.05.132.0000
CodeBase: file:///C:/WINDOWS/assembly/GAC/Microsoft.DirectX.Direct3D/1.0.2902.0__31bf3856ad364e35/Microsoft.DirectX.Direct3D.dll
----------------------------------------
Microsoft.DirectX
Assembly Version: 1.0.2902.0
Win32 Version: 5.04.00.2904
CodeBase: file:///C:/WINDOWS/assembly/GAC/Microsoft.DirectX/1.0.2902.0__31bf3856ad364e35/Microsoft.DirectX.dll
----------------------------------------
Microsoft.DirectX.Direct3DX
Assembly Version: 1.0.2911.0
Win32 Version: 9.12.589.0000
CodeBase: file:///C:/WINDOWS/assembly/GAC/Microsoft.DirectX.Direct3DX/1.0.2911.0__31bf3856ad364e35/Microsoft.DirectX.Direct3DX.dll
----------------------------------------
Microsoft.Web.WebView2.Core
Assembly Version: 1.0.2957.106
Win32 Version: 1.0.2957.106
CodeBase: file:///C:/Program%20Files%20(x86)/Fifa%20Master/Creation%20Master%2016/Microsoft.Web.WebView2.Core.DLL
----------------------------------------
Microsoft.Web.WebView2.WinForms
Assembly Version: 1.0.2957.106
Win32 Version: 1.0.2957.106
CodeBase: file:///C:/Program%20Files%20(x86)/Fifa%20Master/Creation%20Master%2016/Microsoft.Web.WebView2.WinForms.DLL
----------------------------------------
zlib.net
Assembly Version: 1.0.3.0
Win32 Version: 1.0.3.0
CodeBase: file:///C:/Program%20Files%20(x86)/Fifa%20Master/Creation%20Master%2016/zlib.net.DLL
----------------------------------------

************** JIT Debugging **************
To enable just-in-time (JIT) debugging, the .config file for this
application or computer (machine.config) must have the
jitDebugging value set in the system.windows.forms section.
The application must also be compiled with debugging
enabled.

For example:

<configuration>
<system.windows.forms jitDebugging="true" />
</configuration>

When JIT debugging is enabled, any unhandled exception
will be sent to the JIT debugger registered on the computer
rather than be handled by this dialog box.
 
Are you using a patched sbr or sbs file ? Because the default file should work.
 
Hi! I followed the steps from the opening post to try to add callnames to my RFS database but I am getting this error.
I did follow the steps that required opening the Programdata/RFS/DB folder, I selected the RFS-meta.xml then the RFS.DB and finally inside the game folder the eng_us.db.

Help with this error would be appreciated.

Code: 
************** Texte de l'exception **************
System.NullReferenceException: La référence d'objet n'est pas définie à une instance d'un objet.
   à FifaLibrary.RoleList.Load(DbFile fifaDbFile)
   à FifaLibrary.FifaEnvironment.LoadLists(EFifaObjects fifaObjects)
   à FifaLibrary.FifaEnvironment.LoadLists()
   à FifaLibrary.FifaEnvironment.Open(ToolStripStatusLabel statusBar)
   à CreationMaster.MainForm.Open()
   à CreationMaster.MainForm.openSelectAllToolStripMenuItem_Click(Object sender, EventArgs e)
   à System.Windows.Forms.ToolStripItem.RaiseEvent(Object key, EventArgs e)
   à System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem.OnClick(EventArgs e)
   à System.Windows.Forms.ToolStripItem.HandleClick(EventArgs e)
   à System.Windows.Forms.ToolStripItem.HandleMouseUp(MouseEventArgs e)
   à System.Windows.Forms.ToolStripItem.FireEventInteractive(EventArgs e, ToolStripItemEventType met)
   à System.Windows.Forms.ToolStripItem.FireEvent(EventArgs e, ToolStripItemEventType met)
   à System.Windows.Forms.ToolStrip.OnMouseUp(MouseEventArgs mea)
   à System.Windows.Forms.ToolStripDropDown.OnMouseUp(MouseEventArgs mea)
   à System.Windows.Forms.Control.WmMouseUp(Message& m, MouseButtons button, Int32 clicks)
   à System.Windows.Forms.Control.WndProc(Message& m)
   à System.Windows.Forms.ScrollableControl.WndProc(Message& m)
   à System.Windows.Forms.ToolStrip.WndProc(Message& m)
   à System.Windows.Forms.ToolStripDropDown.WndProc(Message& m)
   à System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.OnMessage(Message& m)
   à System.Windows.Forms.Control.ControlNativeWindow.WndProc(Message& m)
   à System.Windows.Forms.NativeWindow.Callback(IntPtr hWnd, Int32 msg, IntPtr wparam, IntPtr lparam)


************** Assemblys chargés **************
mscorlib
    Version de l'assembly : 4.0.0.0
    Version Win32 : 4.8.9310.0 built by: NET481REL1LAST_C
    CodeBase : file:///C:/Windows/Microsoft.NET/Framework/v4.0.30319/mscorlib.dll
----------------------------------------
CreationMaster16
    Version de l'assembly : 0.1.0.0
    Version Win32 : 0.1.0.0
    CodeBase : file:///C:/Program%20Files%20(x86)/Fifa%20Master/Creation%20Master%2016/CreationMaster16.exe
----------------------------------------
System.Windows.Forms
    Version de l'assembly : 4.0.0.0
    Version Win32 : 4.8.9256.0 built by: NET481REL1LAST_B
    CodeBase : file:///C:/WINDOWS/Microsoft.Net/assembly/GAC_MSIL/System.Windows.Forms/v4.0_4.0.0.0__b77a5c561934e089/System.Windows.Forms.dll
----------------------------------------
System
    Version de l'assembly : 4.0.0.0
    Version Win32 : 4.8.9310.0 built by: NET481REL1LAST_C
    CodeBase : file:///C:/WINDOWS/Microsoft.Net/assembly/GAC_MSIL/System/v4.0_4.0.0.0__b77a5c561934e089/System.dll
----------------------------------------
System.Drawing
    Version de l'assembly : 4.0.0.0
    Version Win32 : 4.8.9032.0 built by: NET481REL1
    CodeBase : file:///C:/WINDOWS/Microsoft.Net/assembly/GAC_MSIL/System.Drawing/v4.0_4.0.0.0__b03f5f7f11d50a3a/System.Drawing.dll
----------------------------------------
FifaControls
    Version de l'assembly : 0.0.0.0
    Version Win32 : 0.0.0.0
    CodeBase : file:///C:/Program%20Files%20(x86)/Fifa%20Master/Creation%20Master%2016/FifaControls.DLL
----------------------------------------
FifaLibrary16
    Version de l'assembly : 14.3.0.0
    Version Win32 : 14.3.0.0
    CodeBase : file:///C:/Program%20Files%20(x86)/Fifa%20Master/Creation%20Master%2016/FifaLibrary16.DLL
----------------------------------------
System.Configuration
    Version de l'assembly : 4.0.0.0
    Version Win32 : 4.8.9032.0 built by: NET481REL1
    CodeBase : file:///C:/WINDOWS/Microsoft.Net/assembly/GAC_MSIL/System.Configuration/v4.0_4.0.0.0__b03f5f7f11d50a3a/System.Configuration.dll
----------------------------------------
System.Core
    Version de l'assembly : 4.0.0.0
    Version Win32 : 4.8.9297.0 built by: NET481REL1LAST_C
    CodeBase : file:///C:/WINDOWS/Microsoft.Net/assembly/GAC_MSIL/System.Core/v4.0_4.0.0.0__b77a5c561934e089/System.Core.dll
----------------------------------------
System.Xml
    Version de l'assembly : 4.0.0.0
    Version Win32 : 4.8.9032.0 built by: NET481REL1
    CodeBase : file:///C:/WINDOWS/Microsoft.Net/assembly/GAC_MSIL/System.Xml/v4.0_4.0.0.0__b77a5c561934e089/System.Xml.dll
----------------------------------------
Accessibility
    Version de l'assembly : 4.0.0.0
    Version Win32 : 4.8.9032.0 built by: NET481REL1
    CodeBase : file:///C:/WINDOWS/Microsoft.Net/assembly/GAC_MSIL/Accessibility/v4.0_4.0.0.0__b03f5f7f11d50a3a/Accessibility.dll
----------------------------------------
System.Data
    Version de l'assembly : 4.0.0.0
    Version Win32 : 4.8.9214.0 built by: NET481REL1LAST_B
    CodeBase : file:///C:/WINDOWS/Microsoft.Net/assembly/GAC_32/System.Data/v4.0_4.0.0.0__b77a5c561934e089/System.Data.dll
----------------------------------------
System.Data.DataSetExtensions
    Version de l'assembly : 4.0.0.0
    Version Win32 : 4.8.9032.0 built by: NET481REL1
    CodeBase : file:///C:/WINDOWS/Microsoft.Net/assembly/GAC_MSIL/System.Data.DataSetExtensions/v4.0_4.0.0.0__b77a5c561934e089/System.Data.DataSetExtensions.dll
----------------------------------------
System.Numerics
    Version de l'assembly : 4.0.0.0
    Version Win32 : 4.8.9032.0 built by: NET481REL1
    CodeBase : file:///C:/WINDOWS/Microsoft.Net/assembly/GAC_MSIL/System.Numerics/v4.0_4.0.0.0__b77a5c561934e089/System.Numerics.dll
----------------------------------------
System.Windows.Forms.resources
    Version de l'assembly : 4.0.0.0
    Version Win32 : 4.8.9032.0 built by: NET481REL1
    CodeBase : file:///C:/WINDOWS/Microsoft.Net/assembly/GAC_MSIL/System.Windows.Forms.resources/v4.0_4.0.0.0_fr_b77a5c561934e089/System.Windows.Forms.resources.dll
----------------------------------------
Microsoft.DirectX.Direct3D
    Version de l'assembly : 1.0.2902.0
    Version Win32 : 9.05.132.0000
    CodeBase : file:///C:/WINDOWS/assembly/GAC/Microsoft.DirectX.Direct3D/1.0.2902.0__31bf3856ad364e35/Microsoft.DirectX.Direct3D.dll
----------------------------------------
Microsoft.DirectX
    Version de l'assembly : 1.0.2902.0
    Version Win32 : 5.04.00.2904
    CodeBase : file:///C:/WINDOWS/assembly/GAC/Microsoft.DirectX/1.0.2902.0__31bf3856ad364e35/Microsoft.DirectX.dll
----------------------------------------
Microsoft.DirectX.Direct3DX
    Version de l'assembly : 1.0.2911.0
    Version Win32 : 9.12.589.0000
    CodeBase : file:///C:/WINDOWS/assembly/GAC/Microsoft.DirectX.Direct3DX/1.0.2911.0__31bf3856ad364e35/Microsoft.DirectX.Direct3DX.dll
----------------------------------------
Microsoft.Web.WebView2.Core
    Version de l'assembly : 1.0.2957.106
    Version Win32 : 1.0.2957.106
    CodeBase : file:///C:/Program%20Files%20(x86)/Fifa%20Master/Creation%20Master%2016/Microsoft.Web.WebView2.Core.DLL
----------------------------------------
Microsoft.Web.WebView2.WinForms
    Version de l'assembly : 1.0.2957.106
    Version Win32 : 1.0.2957.106
    CodeBase : file:///C:/Program%20Files%20(x86)/Fifa%20Master/Creation%20Master%2016/Microsoft.Web.WebView2.WinForms.DLL
----------------------------------------
mscorlib.resources
    Version de l'assembly : 4.0.0.0
    Version Win32 : 4.8.9032.0 built by: NET481REL1
    CodeBase : file:///C:/WINDOWS/Microsoft.Net/assembly/GAC_MSIL/mscorlib.resources/v4.0_4.0.0.0_fr_b77a5c561934e089/mscorlib.resources.dll
----------------------------------------

************** Débogage JIT **************
Pour activer le débogage juste-à-temps (JIT), le fichier de configuration pour cette
application ou cet ordinateur (machine.config) doit avoir la valeur
jitDebugging définie dans la section system.windows.forms.
L'application doit également être compilée avec le débogage
activé.

Par exemple :

<configuration>
    <system.windows.forms jitDebugging="true" />
</configuration>
 
You must log in or register to reply here.

Similar threads

P
Commentary Name Packs
Replies
10
Views
3K
SggtHndd
S
pollard7545
Japanese Commentary
Replies
8
Views
1K
Derbyoflove
Derbyoflove
Emran_Ahm3d
TOOL FIFA to FC Kit Converter
Replies
12
Views
2K
Yukenz0
Y
MichalGrau
TOOL New faces .lua generator for CT
Replies
4
Views
625
AndaleO
AndaleO
Emran_Ahm3d
[Release] Bengal Expansion Patch 14
Replies
9
Views
2K
Emran_Ahm3d
Emran_Ahm3d
Back
Top