• This is a reminder of 3 IMPORTANT RULES:

    1- External self-promotion websites or apps are NOT allowed here, like Discord/Twitter/Patreon/etc.

    2- Do NOT post in other languages. English-only.

    3- Crack/Warez/Piracy talk is NOT allowed.

    Breaking any of the above rules will result in your messages being deleted and you will be banned upon repetition.

    Please, stop by this thread SoccerGaming Forum Rules And Guidelines and make sure you read and understand our policies.

    Thank you!

Non-English Commentary

CarlosDanger

Starting XI
Originally posted by RobbieD_PL
Can u add more than one commentary language to the game, with the individual languages being spoken seperately?


Try putting the files for the other languages in the folder where the commentary files are. Then whatever language you select in the game, that's the language you get in commentary....
 

CarlosDanger

Starting XI
yeah....but that won't allow you to switch between the languages. But you're right, if you want to have English menus with spanish commentary that's what you would do
 

Serg

Club Supporter
I still don't get how to get spanish commentary, this is what I'm looking for if someone can help. I want to be able to change from spanish to english commentary. How can I do that??
 

RobbieD_PL

Unreliable deceiver
Staff member
Moderator
question with commentary in the demo(even tho the full game is out already,i haven't got it yet :( ), how do i get it to work?:(
 

CarlosDanger

Starting XI
Originally posted by Serg
I still don't get how to get spanish commentary, this is what I'm looking for if someone can help. I want to be able to change from spanish to english commentary. How can I do that??

Did you try http://www.socceraccess.net/Fifa_2005/
or http://www.socceraccess.net/Commentaries/Spanish/

They should have the spanish commentaries there.
I can't remember the file names (I don't have 2005 yet)
But you copy those files into the directory where the files are for commentary (region???) or something like that. Then, in the game, when you switch the language in options, you will have both commentary files in the folder, so it reads them automatically. That is how it worked for me in 2004 and I can't imagine they changed it too much.
spa=spanish
eng=english
(obviously):mrpimp:
Anyway...that should work. But you can't change in the middle of a match. Only in the options menu before loading a career or match play.
 

mrj7ake

Youth Team
This is what I did... I spent some time in P2P networks and downloaded the Italian commentary files. I love it :)

I reckon you can do the same for evey langauge but Italian is my preference!
 


Top