• This is a reminder of 3 IMPORTANT RULES:

    1- External self-promotion websites or apps are NOT allowed here, like Discord/Twitter/Patreon/etc.

    2- Do NOT post in other languages. English-only.

    3- Crack/Warez/Piracy talk is NOT allowed.

    Breaking any of the above rules will result in your messages being deleted and you will be banned upon repetition.

    Please, stop by this thread SoccerGaming Forum Rules And Guidelines and make sure you read and understand our policies.

    Thank you!

Japanese comentaries on FIFA11 european version??? See here!

RobbieD_PL

Unreliable deceiver
Staff member
Moderator
@ pauloco: do you have japanese database too for menus? can you upload these 2 files too? also we will need the [REGIONALIZATION_jpn_jp] code from the locale.ini...
 

pauloco

Youth Team
ITS NOT ONLY CHANGE the ita_it to jpn_jp ???? but i dont have in my locale this...


[REGIONALIZATION_ita_it]
INTEGER_FORMAT = D_DOT_DDD
FLOAT_FORMAT = D_DOT_DDD_COMMA_DD
DATE_SHORT_FORMAT = DD_DOT_MM_DOT_YY
DATE_LONG_FORMAT = DD_SPACE_MONTH_SPACE_YYYY
TIME_FORMAT = HH_COLON_MM_COLON_SS_DOT_SSS
LENGTH_UNIT_FORMAT = METRIC
WEIGHT_UNIT_FORMAT = METRIC
PERCENT_FORMAT = H_PERCENT
FOUR_CHARACTER_LANGUAGE_ENCODING = itIT
MINUTE_FORMAT = MINUTE_DEGREE_MIN
DEFAULT_NATIONAL_TEAM = 1343
DEFAULT_FAVOURITE_TEAM = 1846
DEFAULT_LEAGUE = 31
CURRENCY_TYPE = EUROS
CURRENCY_FORMAT_DOLLARS = CURRENCY_FIGURE_SPACE_SIGN
CURRENCY_FORMAT_EUROS = CURRENCY_FIGURE_SPACE_SIGN
CURRENCY_FORMAT_POUNDS = CURRENCY_FIGURE_SPACE_SIGN
 

pauloco

Youth Team
RobbieD_PL;3007391 said:
What i've done is put it under brazilian portuguese commentary option, which is por,br in the rna.ini

You then have to rename the folder "jpn_jp" to "por_br" and the two "jpn_jp" .sbs and .sbr files also to "por_br" .sbs and .sbr. It works! The only problem is that the commentators names are the brazilian ones, Nivaldo Prieto and PVC. :D

yeah thank you
 

RobbieD_PL

Unreliable deceiver
Staff member
Moderator
Relo4ded11;3019281 said:
I have it but for me, I think it's impossible to convert the audio commentaries do FIFA11 PC.

Maybe you don't have to convert them from PS3. ;)
Can you upload all the files and post the link? Just rar them.
 

obos

Club Supporter
can someone give tutorial step by step, coz i have already follow toturial at previous page how add japanese commentary but my Game FIFA now crash at begining.
 

nostress20

Reserve Team
obos;3021814 said:
can someone give tutorial step by step, coz i have already follow toturial at previous page how add japanese commentary but my Game FIFA now crash at begining.

+1

And upload polish commentarie please! :-(
 

RobbieD_PL

Unreliable deceiver
Staff member
Moderator
Relo4ded11;3019281 said:
I have it but for me, I think it's impossible to convert the audio commentaries do FIFA11 PC.

@Relo4ded: I sent you a PM asking about Brazilian commentary from FIFA10 PS3 version. Can you upload the files for me?
 

RobbieD_PL

Unreliable deceiver
Staff member
Moderator
Guys, I think i've found something that might be the reason to blocking Japanese commentary option in the menus, It's in the fifa.exe, but every time i try to delete this small part of code from the .exe it rendered the file unusable to run the fifa game.

Any help for this?
 

regularcat

Manager
Moderator
RobbieD_PL;3025803 said:
Guys, I think i've found something that might be the reason to blocking Japanese commentary option in the menus, It's in the fifa.exe, but every time i try to delete this small part of code from the .exe it rendered the file unusable to run the fifa game.

Any help for this?

copy what you try to edit in the exe here & let me look at it.
 

RobbieD_PL

Unreliable deceiver
Staff member
Moderator
there's a code called Speech_NOT_PLAYING and just before it there are two values: eng_us_2 and jpn_jp. Physically deleting the code ruins the fifa.exe, so I've tried replacing the characters of "jpn_jp" with blank ones as well as a different code, say kor_kr, but nothing happens in the menus. The only thing i get is that the referees don't show the coloured cards ingame. (btw i'm using a no-cd crack for FIFA11 version 1.1, the winter transfer update)
 

regularcat

Manager
Moderator
RobbieD_PL;3027695 said:
there's a code called Speech_NOT_PLAYING and just before it there are two values: eng_us_2 and jpn_jp. Physically deleting the code ruins the fifa.exe, so I've tried replacing the characters of "jpn_jp" with blank ones as well as a different code, say kor_kr, but nothing happens in the menus. The only thing i get is that the referees don't show the coloured cards ingame. (btw i'm using a no-cd crack for FIFA11 version 1.1, the winter transfer update)

try adding that code to rna.ini & then set a value of 0 or 1 & test.
if that "Speech_NOT_PLAYING" is an editable parameter then 0 or 1 will
enable or disable it.
 


Top