FIFA 13 Language & Commentary Files Archive

[santiagoalvarez]

Third commentator ?

1.Fabio Caressa
2.Giuseppe Bergomi
3.????????

These files are new. Because FIFA 12 version is 273 mb, but FIFA 13 version is 292 mb. But why don't more player pronounced?

yes it is. Even if you play Italian National Team in San Siro against Korea Republic, the italian commentators don't pronounce italian players' names. On the contrary, they pronouce several Korean players' names during the match.

you can confirm it when you play

 

[pao4ever]

I've read somewhere that it will be fixed by EA with a patch on 28 of October. we'll see then...

 

[santiagoalvarez]

razvanultra55, do you know if there exists a Korean version for FIFA 13 or not?

 

[razvanultra55]

i don't know...but i think there is one ...who knows :P

 

[apollox]

I think there exist one, because in the european version you can found the bin files for the korean and japanse commentary

 

[javieracdc]

Also exist a Sweden commentary for PS3 but i cant run it on PC....I tried with Fidel Commentary Mod but doesnt work

 

[fifajoy]

@razvanultra55 .. thanks for italian commentary .. work with original game and saved career .. ?

 

[razvanultra55]

yes fifajoy, it works

 

[vsN]

I only want the English Commentary, not the date files etc etc.. Where to download?

 

[santiagoalvarez]

I put 12 Japanese commentary file into FIFA13 pc and it works.
Like arabic, I only hear single player's name"Victor Lopez". No other players' names are broadcasted

 

[xanberk]

I put Japanese commentary files into FIFA13 pc and it works.
Like arabic, I only hear single player's name"Victor Lopez". No other players' names are broadcasted

Can you give me Japanese Commentary files? Where did you get it?

Please Thanks.

 

[santiagoalvarez]

up till now, swedish/ japanese/ arabic commentary files(of fifa12) work in fifa13 pc .



http://www.tudou.com/programs/view/nBGy5fP1E2E/

here is the video I record, which shows 12 japanese commentary works on fifa 13 pc.

 

[apollox]

The arabic version of fifa13 works also, not only the version from fifa 12

 

[santiagoalvarez]

fifa 13 pc has been updated to version 1.5 and EA has fixed the Italian commentary's issue.

When you select Italian commentary, now many players' names can be broadcasted correctly by Italian commentators during the match.

 

[javieracdc]

fifa 13 pc has been updated to version 1.5 and EA has fixed the Italian commentary's issue.

When you select Italian commentary, now many players' names can be broadcasted correctly by Italian commentators during the match.

Could you give me the japanese commentary link for downloading???
Thanks

 

[Bendit]

Thanks for Italian commentary links.

 

[santiagoalvarez]

it shocked me a lot this morning. I put 12 japanese files into updated v1.5 fifa 13 and it works without previous problem. the commentators speak what everything happening on the pitch.
if the keeper gets the ball, they shout "keepaar", if a player shoots a goal, they shout"shuutooo". they even say the name of the team you are playing!!! I choose Juventus to play and they introduce something about this great football club at the beginning of the match

 

[santiagoalvarez]

I record a video and you can see every sentence that gets accord with the current match

http://www.tudou.com/programs/view/C00FWUqkf_w/

 

[pao4ever]

how can I make the Spanish, German and French languages to sound? I've extracted the virtual DVD, but if I copy the big and bh files manually to my FIFA folder, I've got a crash after I press start at the launch of FIFA

 

[santiagoalvarez]

how can I make the Spanish, German and French languages to sound? I've extracted the virtual DVD, but if I copy the big and bh files manually to my FIFA folder, I've got a crash after I press start at the launch of FIFA

mate, do your data7.big contain those related audio speech files? update to v1.5 by Origin will be a better idea to solve it